Özlem Sulak - Chambre 17

 

 

Production pour l’exposition monographique de l’artiste (voir lien).

 

voir la vidéo ici :https://vimeo.com/75745499

2013, HD-Video, Stereo, 20’00”

En 1949, un arrêté interdit la publication de Sexus d’Henry Miller par les éditions de la Terre de feu. Chambre 17 se penche avec précision sur une étrange édition de Sexus, malicieusement et volontairement caviardée par l’éditeur pour exciter l’imagination des lecteurs. Comment la censure en vient-elle à censurer un livre qui s’est déjà censuré lui-même pour être mieux divulgué ? C’est tout le paradoxe de l’histoire de ce livre qui, peu à peu, a révélé ses secrets à partir de recherches assidues dans les fonds juridiques des Archives de Paris. Le film d’Özlem Sulak constitue en quelque sorte un livre d’artiste cinématographique. Le titre renvoie à la 17e chambre correctionnelle où sont traitées les affaires concernant la presse, l’édition, y compris aujourd’hui. La représentation de cette chambre en imagerie 3D avec des couleurs grises et noisette fait penser à la peinture hollandaise de Peter Saenredam, à son dépouillement. L’affaire « Miller-Sexus » a duré 7 ans et s’est terminée par un non-lieu pour défaut de procédure.